Namazu-win32-users-ja(旧)

[Tadamasa Teranishi <yw3t-trns@xxxxxxxxxxxxxxx>]

寺西です。

Word ファイルと思い込んでいました。

Tadamasa Teranishi wrote:
> 
> > > タイトル、著者が文字化けする理由は、プロパティが UTF-8 で書かれて
> > > いるためでしょう。(win32/olemsword.pl は Shift_JIS にしか対応
> > > していないようです。)
> >
> > プロパティをUTF-8以外で書く事は出来ますか？もし出来るなら、それを
> > 実行するように通達したいと思います。
> 
> たぶん不可能かと思います。Office98 以降は確か UTF-8 で、それ以前が
> Shift_JIS ではなかったかと思います。

これらは嘘です。失礼いたしました。

問題のファイルは html ファイルですから、filter/html.pl で該当情報
を切り出す際に失敗して文字化けしているようです。

公開可能なら、問題の html ファイルの HEAD 部分を見せていただけ
れば、文字化けの理由を突きとめることができます。
-- 
=====================================================================
寺西 忠勝(TADAMASA TERANISHI)  yw3t-trns@xxxxxxxxxxxxxxx
http://www.asahi-net.or.jp/~yw3t-trns/index.htm
Key fingerprint =  474E 4D93 8E97 11F6 662D  8A42 17F5 52F4 10E7 D14E