清水さんコメントどうも。 > ところで私も秀丸エディタは５年ほど使い込んでいますが、Win32版の秀丸では > EUC/JIS コードでも文字化けなしで（画面表示時に SJIS 化・バッファとファ > イルはEUC/JIS のまま）扱うことが可能なので、ファイル読み込み時に文字コー > ド種別を EUC と指定すればよい（文字化けしない）と思うのですが。 文字コードがわからなくなってしまいそうで使いませんでした。 > 修正後のファイルを HEX ダンプして追いかければ、現象が一発で判りそうな気が > しますが :-) 残念ながら、ＨＥＸダンプを解析する力量がありません。 原 ( mithara@xxxxxxxxxxxxxxxx )