Namazu-users-ja(旧)

[Tadamasa Teranishi <yw3t-trns@xxxxxxxxxxxxxxx>]

寺西です。

山内 雅也 wrote:
> 
> 現在、メーリングリスト(fml)の記事をMHonArcを用いてhtml化し、namazuで全文
> 検索をしようとしているのですが、ヘッダー部分(from,to,subject)などは、日
> 本語のキーワードも受け付けるものの、本文が日本語検索できないという状態に
> なってしまって困っています。（英語のキーワードなら検索可能）

かなり奇妙な結果ですね。

> MHonArc : v2.6.3

MHonArc の処理に使用した rcfile の中身はどのようなものでしょう。
過去ログを調べておられるので、ご存知とは思いますが 2.6 以降は
それ以前と動作が異なります。

> また、言語の環境変数(LANGUAGE,LANG,LC_ALL）はすべてjaになっています。

ヘッダ部分の日本語が処理されているところからすると、これは大丈夫
そうです。

変換した html ファイルは Web ブラウザできちんと表示することができる
でしょうか? また、この html ファイルは JIS コードになっているで
しょうか?
-- 
=====================================================================
寺西 忠勝(TADAMASA TERANISHI)  yw3t-trns@xxxxxxxxxxxxxxx
http://www.asahi-net.or.jp/~yw3t-trns/index.htm
Key fingerprint =  474E 4D93 8E97 11F6 662D  8A42 17F5 52F4 10E7 D14E