寺西様 レスポンス有難うございます。 原因は、ヘッダ部分がMIMEフォーマットで、本文がＳＪＩＳであることにあった ようです。 nkfを利用してMHonArcの前に文字コードを変換することによりほぼ解決しました。 「ほぼ」というのは、改行コードがあった部分に「エスケープコード＋(B」とい う文字列が表示されてしまっています。 この点に関してはまだほとんど手付かずのままなので、これから調査したいと思 っています。 有難うございました。 -- コンサル・サポート部 プロダクトサポートG 山内 雅也 (yamaum@xxxxxxxxxx)