Namazu-users-ja(旧)

[Jun Yamada <hamu69@xxxxxxxxxx>]

山田と申します。

namazu.cgiで「海」を検索すると下記のように、要約の一部分が文字化け
してヒットします。

文字化けの例
　実は最近このようなIT講習の際の
　　　　　 ↓
　実は最近、海里茲ΔハIT講習の際の

NMZ.field.summaryを見てみるときちんと要約は作製されており、「海」で
検索した時に要約が文字化けする文書をほかのキーワードで検索してやる
と文字化けはおこしません。

検索をかけた時に文字化けするものをわざわざ拾っているような感じです。
特に問題なく使えているのでどうと言うことはないのですが、原因をご教
授いただければ幸いです。

過去ログにあった「樹を検索すると‥‥」と内容が重複するものかもしれ
ませんがよろしくお願いします。

環境
システム: freebsd
Namazu: 2.0.5
Perl: 5.00503
NKF: /usr/local/bin/nkf
KAKASI: /home/*****/bin/kakasi -ieuc -oeuc -w
茶筌: no -j -F '%m '
わかち書き: /home/*****/bin/kakasi -ieuc -oeuc -w
言語: ja_JP.EUC
文字コード: euc
namazurcで文字コードをsjisにしていますが、変更しても文字化けしました。


~~~~ Jun Yamada ~~~~~~~~~~~~~~~~
  E-mail hamu69@xxxxxxxxxx
  URL http://www.junlab.com/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~