[Kakasi-dev 28] Re: Text::Kakasi::do_kakasi で分かち書きを行った際に文字化けが起こることがある問題について

[amatubu]

こんばんは、いいむらです。

At Thu, 02 Jun 2005 20:15:59 +0900, Tadamasa Teranishi writes :
> # いいむらさんから私信でメールをもらいました。

すみません。
メーリングリスト宛に投稿したつもりだったのですが
私信になってしまっていました。宛て先をよく確認して
いなくてすみません。

> となり、漢字コードの自動判定で Shift_JIS とみなされたというオチでした。

そのようです。
入力の漢字コードを指定することによって問題は解消され
ました。

> 元のプログラムは、
> 
>  Text::Kakasi::getopt_argv("kakasi", "-w -ieuc -oeuc");
> となっていたので、-ieuc オプションが利いていなかったようです。
>  Text::Kakasi::getopt_argv("kakasi", "-w", "-ieuc", "-oeuc");
> とすれば、解決したとのことです。

第１パラメータはコマンド名、第２パラメータは kakasi に
渡すパラメータだと思い違いをしていたのが原因でした。
上記のように正しく指定することにより、解決いたしました。

ありがとうございました。

-- 
/* ======================================
      naoki iimura (amatubu / sent)
  E-mail: amatubu ＠ mac.com
  Home  : http://d.hatena.ne.jp/amatubu/
 ====================================== */